В.Овчаренко родился 16 июля 1957 в г. Енакиево Донецкой области. В 1987 году окончил Харьковский юридический институт им. Ф.Э.Дзержинского. С июня 1987 по декабрь 1987 года – стажер Донецкой областной коллегии адвокатов.
С 1987 года по 1992 год – адвокат Донецкой областной коллегии адвокатов, судья Енакиевского городского суда. В течение 1996-2001 годов работал заместителем Кировского межрайонного прокурора г. Енакиево. С октября 2001 года по декабрь 2002 года – судья Енакиевского городского суда.
С декабря 2002 года – председатель Енакиевского городского суда. В августе 2006 года Верховной Радой Украины назначен судьей Конституционного Суда Украины. Присягу принес 4 августа 2006 года. Награжден Почетной грамотой Верховной Рады Украины. Доктор наук по государственному управлению. Заслуженный юрист Украины.