…местами сильные, отдельные грозы, днем на севере Левобережья и в Одесской области местами кратковременный дождь. На остальной территории без осадков.
Ветер северо-западный (на юге и востоке юго-восточный), 5-10 м/с. Температура ночью +10-15°, на западе местами +5-9°, днем +19-24°, в Полтавской, Одесской и Николаевской областях до +28°; в Крыму, Херсонской, Запорожской, Днепропетровской и восточных областях ночью +16-21°, днем +29-34°.
В Киеве – ночью и утром дождь, днем без осадков. Ветер северо-западный, 5-10 м/с. Температура ночью +12-14°, днем +20-22°.
По данным Центральной геофизической обсерватории в Киеве 11 августа самая высокая температура была +34,7 в 1992 г., самая низкая +8,4 в 1919, 1956 гг.
12 августа – без осадков, лишь днем в южной части, в центральных и северных областях местами небольшой кратковременный дождь, гроза. Ветер северо-западный (в восточной части – восточный), 5-10 м/с.
Температура ночью +10-15°, днем +20-25° (в Карпатах ночью +7-12°, днем +12-17°); в южной, восточной частях и в Днепропетровской области ночью +15-20°, на побережье морей до +24°, днем +28-33°.
В Киеве – ночью без осадков, днем местами возможен небольшой кратковременный дождь, гроза. Ветер северо-западный, 5-10 м/с. Температура ночью +12-14°, днем +23-25°.
10 августа температура воды в Черном море+19-24°, в Азовском море +24-26°, в Днепре возле Киева +22°.